Un jardin dans la plaine

Les textes réunis ici se rapportent au monde arabe.

Le premier est un récit inspiré par la Guerre d'indépendance de l'Algérie. Il montre l'impression laissée par ce pays sur un jeune appelé du contingent. Obligé d'interrompre ses études pour participer, selon l'expression officielle, à une « pacification » qui ne le concernait en rien, il est bientôt envoûté par l'austère splendeur des hauts plateaux du Constantinois.

Les nouvelles qui lui font écho expriment la fascination de leur auteur pour une culture déstabilisée par la colonisation et toutes ses conséquences après avoir été longtemps figée dans la noblesse de ses moeurs et la beauté de ses arts.

Que vaut la violence dévastatrice face à un jardin épanoui et radieux où l'étranger est accueilli comme un hôte bienvenu !