Naguib Mahfouz et la société du Caire : romans et nouvelles 1938-1980

Le présent ouvrage reprend l'essentiel d'un travail de plusieurs années sur les romans et nouvelles de Naguib Mahfouz de 1938 à 1980.

Il ne s'agit pas d'une anthologie - même si les citations sont nombreuses, car c'est Naguib Mahfouz qui a l'art de dire les choses - ni d'une analyse littéraire au sens technique du terme. Il s'agit plutôt d'un «panorama» avec la mise en perspective d'éléments d'histoire d'un pays et de l'oeuvre littéraire (contenus et formes) d'un auteur viscéralement attaché à ce pays. Cette étroite «liaison» Société / Auteur / Oeuvre littéraire est en effet constante dans le cas de Naguib Mahfouz. Il cherche autant à dire la vie - souvent malmenée par les événements - de son peuple du Caire qu'à lui dire la nécessité et l'espoir de la liberté, de la justice et de la dignité...