Anthologie de la poésie kabyle : bilingue

Cette anthologie de la poésie kabyle est la suite d'une série de recherches menées par l'auteur sur la tradition orale en Kabylie, Y. Nacib livre ici un ouvrage qui, pour la première fois, embrasse tous les thèmes de la poésie kabyle et rassemble les principaux aèdes de la poésie kabyle de l'époque turque à l'indépendance de l'Algérie. Sur trois siècles, grâce à des sources bibliographiques riches et variées et à un long travail de terrain, l'auteur présente ici plus de soixante poètes kabyles, de Youssef-ou-Oaci à Tacfarinas. Un corpus de poésies anonymes complète les pièces des poètes identifiés. Une étude introductive situe, par ailleurs, les mutations et les grands caractères de cette poésie. Ce livre fera date dans l'histoire de la poésie kabyle. Il s'adresse aux spécialistes, mais aussi au grand public, désireux de mieux connaître la culture traditionnelle de l'Algérie profonde.