Pou cheusse ki veutte lire : echle alfabee, echle ortografe, chee frasse, chee veerpe

Enfin une grammaire en Chtimi !

Héritier d'un patrimoine inestimable, l'auteur a souhaité le partager ! Sa langue maternelle, acquise en Ostrevant, dans les villages d'Estrees, Gouy, Tortequenne et Lecluse, a été aussi une langue d'échanges et de contacts dans les différentes régions où sa vie familiale et professionnelle l'a conduit :

Douai, Lille, Arras, Valenciennes, Le Quesnoy, Lens, le Tournaisis, la Thiérache, le Cambrésis, et la Côte d'opale.

Cet ouvrage, suscité par la rencontre avec Rene Debrie dans les années 70, se veut un hommage à la mémoire de cet universitaire amiénois, docteur ès lettres, et à son engagement dans la sauvegarde de la langue picarde. Son but est de faciliter et d'encourager l'usage oral et écrit de la langue picarde auprès de plus de deux millions de locuteurs.