Il est dit dans la Bhagavad Gita : « Chaque fois qu'il y a relâchement dans l'observation de la loi et recrudescence de l'impunité en tous lieux, alors, je me manifeste, pour la libération des justes et la destruction des mauvais, pour le ferme rétablissement de la loi... ›› De telles apparitions sillonnent toute l'histoire de l'humanité et elles constituent ce que l'on appelle en Orient “la Doctrine des Avatars". Depuis la plus haute antiquité, lorsque les civilisations du monde parviennent à un point culminant de crise sociale, culturelle et religieuse, un Avatar apparaît. Les deux derniers furent Bouddha en Orient et le Christ en Occident. Aujourd'hui, le monde est dans un tel chaos et l'attente d'un Sauveur est un fait universel. Les Tibétains attendent CHAMBA, les Japonais MIROKOU BOSATSOU, les Hindous le KALKI AVATARA, les Musulmans L'IMÂN-MAHDÎ, les Chrétiens le CHRIST, et les Bouddhistes MAITREYA. Ce grand Etre que la tradition secrète identifie au Christ est celui qui, voilà 2.000 ans, incarna d'une manière exceptionnelle le grand principe de l'amour de Dieu. C'est à lui que cet ouvrage est consacré. Sachant que nous entrons dans l'ère du Verseau et que ce nouvel âge est un tournant dans l'histoire de l'humanité, une étude s'imposait, non pas uniquement de l'Avatar à venir mais aussi des signes, des conditions et des conséquences de sa venue dans une ère où la science de Dieu remplacera la foi de Dieu et sera le sceau essentiel de la future religion universelle, une et indivisible. Pour les desseins de cet ouvrage, l'auteur a choisi le nom de Maitreya, tant il est vrai que le Christ-Jésus de l'ère des Poissons sera bien différent du Christ-Maitreya de l'ère du Verseau. S'il est vrai que la fin d'une période est toujours une phase douloureuse à passer pour l'humanité, elle n'est pas la fin du monde et la venue d'un Avatar est un espoir pour tous, espoir qu'il ne faut pas négliger en attendant passivement sa divine venue