«Sur la berge, dans la lumière
rosée du soleil levant, les cadavres
des noyés de la nuit
étaient allongés bien droit, les uns près des autres, comme
endormis depuis peu... Il y avait là des hommes, des
femmes, des enfants, des riches qui voyageaient pour leurs
affaires, des fonctionnaires, des bonzes, des gens de tous âges
et de toutes conditions... Chacun avait pleuré, ri, aimé,
souffert, chacun avait vécu à sa façon, mais tous étaient morts
en même temps... Chacun s'était bien ou mal conduit, mais
pourquoi ces vies-là devaient-elles finir au même moment,
au même endroit et de la même façon ?»
En retraçant, depuis l'enfance jusqu'au naufrage final,
onze de ces destinées, Kukrit Pramoj tente de répondre à
cette interrogation foncièrement bouddhique. Il brosse avec
une force et une liberté de ton surprenantes un tableau saisissant
de la société thaïe des années cinquante, transcendant
l'exotisme pour atteindre à un humanisme universel.
Roman traduit du thaï par Wilawan et Christian Pellaumail.
Préface de S.A. R. la Princesse Maha Chakri Sirindhorn.
