Pandora s'adresse à Athéna.
Elle lui écrit d'heure en heure, depuis vingt-quatre lieux choisis autour de la planète.
Chaque mot comme chaque nom est avant tout un Autre, et il est bien rare que nous prenions la peine de considérer cette altérité parce qu'il nous faudrait en mesurer l'écart et observer en lui la distance et le silence à travers quoi la relation se développe et se fortifie à moins qu'elle ne s'y abîme faute de les comprendre. (...)
La présence d'Athéna formera un foyer d'énergie autour duquel tournera Pandora. Et pourquoi pas au centre d'une terre d'amour dont Pandora occupera successivement tous les points significatifs de la périphérie pour envoyer, depuis chacun, les messages vivement brefs de la passion et de la nécessité...
Bernard Noël Extraits de la préface
