Chapitre 5 - Kabuterimon ! méga electrochoc !
Dans une énorme usine, apparemment désaffectée, les enfants et leurs amis Digimon sont attaqués par un Digimon robot enragé appelé Andromon. Pendant ce temps, Izzy et Tentomon font une surprenante découverte : l'usine fonctionne comme un immense ordinateur et semble produire sa propre énergie... Pour vaincre Andromon, Tentomon se digivolve en Kabuterimon et foudroie Andromon avec son Méga Electrochoc !
Chapitre 6 - Togemon à joujou-ville
Pus le temps d'avoir le mal du pays ! Les Digi-hèros se souviennent avec nostalgie de leur maison quand ils se font attaquer par une meute de Numemon qui leur jettent des crottes ! Malgré tout, la douce Mimi fait fondre leurs cœurs les uns après les autres. Monzaemon, le Digi-ours géant, ne craque pas du tout lui. Dans Joujou ville il harcèle nos amis avec ses attaques Méga Love. Jusqu'à ce que Togemon, le cactus cool, s'en mêle...
Chapitre 7 - La torpille-harpon d'ikkakumon
Après avoir débarrassé Monzaemon d'une terrible Roue Noire, les enfants continuent leur errance sur l'Ile des Fichiers Binaires en compagnie de leurs amis Digimon. Une nouvelle dispute éclate entre Matt et Tai. Joe et Gomamon décident alors d'explorer seuls le Mont de l'Infini. Unimon, la Digi-licorne volante les attaque sans raison ! Il y a évidemment une Roue Noire derrière ce mystère. Gomamon se digivolve alors en Ikkakumon.pour sauver son ami Joe.
