Ce numéro explore la rencontre de l'art, de l'écriture et de
la technologie informatique, en abordant des oeuvres et
des pratiques qu'on n'attend pas forcément d'une publication
littéraire. Les notions contrastées de programme et
de contrainte éclairent les potentialités des règles dans la
création esthétique.
«Littératures numériques» présenté par Serge Bouchardon.
Jean-Pierre Balpe : règles, contraintes, programmes.
Philippe Bootz : la littérature déplacée. Jean Clément
sur la littérature numérique. Jan Baetens et Françoise
Wek sur la cyberpoésie, et Eduardo Kac sur l'holopoésie.
Alexandra Saemmer sur la littérature programmée, Michel
Cals sur les ateliers d'écriture en réseau, Frédéric Madre
sur le blog. David Christoffel sur le spam littéraire, Xavier
Malbreil sur le clavier comme contrainte. Domaines voisins :
Porphyre Optatien relu par Dominique Buisset. Bernardo
et Angelo della Schiavetta : sur Almiraphèl, hypertexte
babélique. Élisabeth Chamontin sur Christophe Bruno et
le Google art, Martin Granger sur la contrainte Dasher.
Hors dossier : Valéry Kislov sur la traduction russe de La
disparition, Abigail Lang sur la Maison des feuilles, Karel
Vanhaesebrouck sur l'alexandrin racinien. Les acrostiches
en prose d'Auguste Comte, et la théorie des genres
d'Édouard Braconnier. Élisabeth Lavault sur la Princesse
Hoppy, Elvira Monika Laskowski-Caujolle sur Écrire sur
Tamara. Créations : l'apostrophe de Jacques Perry-Salkow,
des poèmes anagrammatiques d'Élisabeth Chamontin,
deux poèmes à répétition de Michel Clavel, trois sonnets
modifiés d'Alain Chevrier, un centon en chansons de Martin
Granger, un cube de Frédéric Schmitter, une Réplique de
Patrice Hamel, la biopoésie d'Eduardo Kac. Jeux croisés
et Su Doku par Alain Zalmanski.