" Se donner pour ambition de dévoiler l'homme sans réduire les mystères de sa condition est toujours une gageure. Comparer pour cela la Genèse et le Zodiaque, si souvent opposés du fait de l'antinomie généralement admise entre monothéisme et polythéisme apparaît, de prime abord, comme un pari fou... Et pourtant, c'est cette formidable odyssée à travers " la parole sacrée " de la Bible, les mythes et les symboles du Zodiaque que nous propose Françoise Bitton. Au fil des pages de l'Homme dévoilé le lecteur pourra se questionner sur cette " croisée des chemins " que les grands textes dessinent entre la part humaine et la part divine de l'homme. Entre la singularité, pour chaque individu, d'une vie inscrite dans le temps historique donc vouée à la finitude et l'existence dans son être même, d'une âme qui pourrait bien lui survivre et s'apparenter au souffle divin en lui... Toutefois, opposer part humaine et part divine, apparaît réducteur, tout comme se priver de considérer à la fois l'unicité et la multiplicité de chacune d'elles. C'est précisément ce que démontre ce travail de recherche fondamentale qui réalise constamment une " mise en abyme " en plaçant le " miroir " entre Dieu et les dieux, entre le divin et l'humain. Entreprendre ce travail " comparatiste " dans sa méthode avec une rigueur peu commune, malgré la somme considérable de références et le rendre accessible, tel est le grand mérite de Françoise Bitton. Grâce à L'Homme dévoilé, une nouvelle porte de la connaissance s'ouvre ainsi, hors des sentiers battus, permettant à chaque lecteur, même non initié, d'enrichir lui-même sa réflexion ".
