Le hangar des morts
Après une longue immersion, une trentaine de corps remontent à la surface du lac Manucca, dans une des nombreuses forêts situées au sud de la ville d'Atlanta, en Géorgie. Quelques jours plus tard, ce sont vingt corps supplémentaires qui sont retrouvés au fond d'un autre lac. L'affaire s'annonce d'autant plus complexe et malsaine que le FBI fait tout pour ruiner les efforts de l'enquêteur lancé à la poursuite du tueur. Paul Tomasson, lieutenant de la police criminelle d'Atlanta, sera alors aux prises avec la plus sombre et désespérante affaire qui lui ait été donnée de s'occuper. Avec, en toile de fond, le camp de Guantanamo, le Ku Klux Klan, la guerre du Golfe, le pouvoir de l'argent, ainsi qu'un climat politique et idéologique qui, après la chasse aux sorcières, la guerre de Sécession et le Maccarthysme, va voir les vieux démons américains ressurgir sous la forme du Patriot Act. L'enfer est bel et bien sur terre.
