Rouge est ma couleur nl

David Nolane heeft een dochter die in een psychiatrische instelling zit met een zware drugsverslaving; Carl Weissner mijmert over de dood. Ze zijn allebei politieman, en ze vormen een team om drugsdealers op te pakken in de buurt van Barbès. Hun interventie met het wapen in de hand loopt echter slecht af, en Weissner wordt voorgoed koud gemaakt door de boeven. Na het drama ontdekt Nolane dat Weissner een geheime verhouding had met zijn eigen vrouw, Elisabeth, die hem meteen daarna verlaat. Vanaf dat moment zinkt de overlevende politieman steeds dieper weg, verteerd door woede en schaamte – tenzij zijn dochter, Zoe...