Août 1897. A l’appel de Theodor Herzl, des juifs du monde entier se donnèrent rendez-vous à Bâle, afin de trouver une solution durable et définitive à « la question juive ». « Les vrais Protocoles des Sages de Sion » reprend, avec minutie et fidélité parfaite, l’intégralité des discours, protocoles et décisions prises lors du 1er Congrès Sioniste. Ce document historique donne un éclairage nouveau sur la situation souvent terrible des juifs – dans la quasi-totalité des contrées de l’humanité ; et dresse une feuille de route qui mènera, quasiment 50 ans jour pour jour plus tard, à la proclamation d’Indépendance de l’État Juif et démocratique d’Israël.« Les vrais Protocoles des Sages de Sion » reproduit également les principaux discours de Theodor Herzl et Max Nordau, lors des 2è, 3è, 4è, 5è et 6è Congrès Sioniste.« Cette ré-édition du protocole du premier Congrès est le manuel du sionisme non falsifié. Toute évolution qui ne se situerait pas dans les lignes directrices ébauchées ici, mais au contraire en détournerait, éloignerait du sionisme. Voilà ce qui donne à ce livre sa place dans l‘histoire de notre mouvement. Aux hésitants il apporte l’assurance, à ceux qui s’interrogent une réponse noble. C‘est le nouveau « dux perplexorum », le « Moré Névoukhim».Max Nordau – à propos de la première édition de ces protocoles, traduits et adaptés avec précision dans « Les Vrais Protocoles des Sages de Sion. »
