Le Cahier de Douai figure dans le programme de Première, au lycée, à partir de 2023.
Pourquoi choisir cette édition ?
- Une brève introduction dit l'essentiel sur l'histoire du recueil et sur son style.
- Le texte respecte les manuscrits de Rimbaud, avec leur ponctuation et leur usage de la majuscule, même s'ils peuvent surprendre (points de suspension comportant plus de trois points, majuscule à la préposition dans "Rêvé Pour l'hiver", etc.)
- Les annotations expliquent le vocabulaire compliqué des poèmes mais fournissent aussi des éléments culturels qui aident à leur interprétation.
- Trois analyses linéaires (en vue de l'épreuve orale des EAF), entièrement rédigées par un professeur de lettres, concluent le livre.