La pierre d'achoppement
Edith Wharton
Le cri de son épouse l'interrompit. «Ce n'est pas qu'elle m'ait donné, moi, à toi - c'est qu'elle t'a donné à toi-même.» Elle se pencha vers lui comme portée en avant par une vague de pitié. «Ne vois-tu point,» poursuivit-elle, tandis qu'il avait les yeux suspendus à elle, «que c'est le cadeau auquel tu ne saurais échapper, la dette que tu t'es engagé à acquitter ? Ne vois-tu point que jusqu'ici tu n'as jamais été ce qu'elle pensait que tu étais, et qu'à présent, ô merveille, elle t'a transformé en celui qu'elle aimait ? Voilà qui vaut la peine de souffrir, la peine de mourir, pour une femme - voilà le cadeau qu'elle eût souhaité donner !»
«Ah,» s'écria-t-il, «mais malheur à qui par qui il vient. Qu'est-ce que je lui ai jamais donné ?»
«Le bonheur de donner,» dit-elle.
Le cri de son épouse l'interrompit. «Ce n'est pas qu'elle m'ait donné, moi, à toi - c'est qu'elle t'a donné à toi-même.» Elle se pencha vers lui comme portée en avant par une vague de pitié. «Ne vois-tu point,» poursuivit-elle, tandis qu'il avait les yeux suspendus à elle, «que c'est le cadeau auquel tu ne saurais échapper, la dette que tu t'es engagé à acquitter ? Ne vois-tu point que jusqu'ici tu n'as jamais été ce qu'elle pensait que tu étais, et qu'à présent, ô merveille, elle t'a transformé en celui qu'elle aimait ? Voilà qui vaut la peine de souffrir, la peine de mourir, pour une femme - voilà le cadeau qu'elle eût souhaité donner !»
«Ah,» s'écria-t-il, «mais malheur à qui par qui il vient. Qu'est-ce que je lui ai jamais donné ?»
«Le bonheur de donner,» dit-elle.
Format Broché
Edition Circé
Date de publication 2009
Nombre de pages 151
ISBN 9782842422646
Auteur Edith Wharton
Dimensions (L x H x E, cm) 11 x 18 x 1.1
Poids (g) 107
Livraison rapide et incluse Livraison rapide et incluse
Vous recevrez votre commande dans les 3 à 5 jours.
+3 millions de clients +3 millions de clients
Nous ont déjà fait confiance depuis 2008.
Votre satisfaction est notre priorité
Sécurité Sécurité
Soyez rassurés : les transactions sont 100% sécurisées.
Un geste solidaire Un geste solidaire
Collecte de vos livres à domicile
Ces livres pourraient vous plaire
Pour tout autre commentaire ou question, contactez-nous.
Recevez des inspirations littéraires, nos bons plans à petit prix et nos actus pour démocratiser l’occasion 🤍
Votre e-mail servira uniquement à vous envoyer la newsletter Recyclivre et ne sera jamais communiqué à un tiers. Vous pourrez vous désabonner en un clic à tout moment.
Avis des lecteurs Recyclivre