Une serre sur l'east river

Nous sommes à New York, «patrie des disséqueurs de l'esprit et des esprits disséqués». Dans leur appartement avec vue sur l'East River, les époux Hazlett n'ont d'autre souci que de s'interroger sur leur santé mentale et la nuisance de leur climatiseur. Elsa a cru reconnaître, dans le vendeur d'une boutique de chaussures, un prisonnier de guerre allemand avec qui son mari et elle avaient travaillé en 1944, quand ils étaient au «Complexe», les services secrets britanniques. Elsa est-elle folle, rusée ou trop intelligente ? Son ombre tombe à l'envers, elle rit de façon effrayante, elle impose sa volonté. La domestique a une crise de nerfs, elle rend son tablier. L'analyste d'Elsa prend sa place et fait le ménage chez les Hazlett. A son tour, le mari a besoin d'un divan, mais il s'y allonge en cachette. Le fils de la famille donne une représentation de Peter Pan, joué exclusivement par des vieillards. Lubitsch tend la main à Buñuel. L'ange exterminateur plane sur l'écrin noir de l'East River.

Linda Lê.