Les triomphes de Nana Mouskouri

Amazon.fr Voici, en trente-huit titres répartis sur deux CD, les plus grands succès de Nana Mouskouri. De "L'Enfant au tambour" en 1965 à "Barbara furtuna" en 1992, les succès de la plus française des Grecques (sa carrière internationale s'est faite à partir de la France) sont livrés ici pêle-mêle. La chanteuse mêle habilement le classique : Verdi ("Je chante avec toi Liberté", 1981), Schubert, Bizet... et le folklore : "Le Temps des cerises" (1967), "Aux marches du palais" (1972), y compris grec ("Hadjidakis"). Polyglotte, elle sait aussi bien adapter : "C'est bon la vie" (1967) d'après Simon & Garfunkel, "Adieu Angelina" (1967) d'après Dylan par Hugues Aufray, "Tous les arbres sont en fleurs" (1968), "Soleil soleil" (1972) d'après les Middle Of The Road, "Quand tu chantes" (1976) détourné en pub par une marque de désodorisant, "Guatanamera" (1991), partagé en 1966 avec Dassin, que chanter en VO : "Try To Remember" (1967), popularisé par Belafonte (dont Nana a fait une superbe VF "Au Coeur de septembre"), "Love Me Tender" (1987) de Presley... Aucun style ne lui est interdit, mais le plus touchant reste cependant son interprétation de la chanson francophone de toutes époques : "Pauvre Rutebeuf" (1970) de Ferré, "Plaisir d'amour" (1971) créé par Lucienne Boyer, "Comme un soleil" (1971) de Fugain, "Que je sois un ange" (1974) de Lama, "Répondez- moi" (1985) de Cabrel, "Prendre un enfant" (1986) de Duteil, sans oublier "Only Love" (1984), son plus gros succès en Angleterre signé Cosma, ni "Je reviens chez nous" (1985) du Québécois Ferland. --A.B. Description du produit Tous les livres et articles multimédias de Book Broker sont toujours en bon et très bon état d'utilisation. Cet article présente les caractéristiques suivantes : La couverture est légèrement usée. 2004 CD audio, dimensions : 13,97 cm x 13,97 cm x 0,64 cm Critique Depuis ses débuts en 1960, Nana n'a jamais changé de maison de disques, ce qui permet - en théorie - de ne se priver d'aucun de ses succès. En théorie, car, avec seulement 38 plages musicales, comment mettre sur un CD, même double, le résumé de plus de 1 000 chansons ? Les incontournables sont là, des reprises du classique "Je chante avec toi Liberté" ("Nabucco" de Verdi), "Habanera" ("Carmen" de Bizet), internationales "Quand tu chantes" (adapt. de P. Delanoë), "Soleil, soleil" ("Middle Of The Road"), "C'est bon la vie" (Paul Simon), "Adieu Angelina" (Dylan), "Guantanamera", grecques "Milisse mou" (Hadjidakis), et françaises "Le temps des cerises" (J.-B. Clément), "Comme un soleil" (Fugain), "Pauvre Ruteb uf" (Ferré), "Prendre un enfant" (Duteil)... Certaines chansons font cependant défaut. A "Try To Remember", très aromatisé Carte Noire, on aurait préféré la version française (d'Eddie Marnay) "Au C ur de septembre". Enfin, si on regrette l'absence des dates d'enregistrement, on apprécie le visuel de la pochette et les dédicaces du livret. NB : La deuxième partie de l'interview de Nana paraîtra prochainement. -- Platine - Décembre 1995