Intégrale de la saison 3 :
3.01 - Une mauvaise chute (Weekend in Bangkok with Two Olympic Gymnasts)
3.02 - Le mythe des termites (Principal Gallagher's Lesbian Lover)
3.03 - Vidange express (Carpet Burns and a Bite Mark)
3.04 - Macho en panne (Your Dismissive Attitude Toward Boobs)
3.05 - Quand la mère monte (We Called It Mr. Pinky)
3.06 - Viva Belzébuth (Hi, Mr. Horned One)
3.07 - Telle fille, tel père (Sleep Tight, Puddin' Pop)
3.08 - Tu seras un homme mon fils (That Voodoo That I Do Do)
3.09 - Le nouvel ami de Madame (Madame and Her Special Friend)
3.10 - La révélation (Something Salted and Twisted)
3.11 - L'amour sans amour (Santa's Village of the Damned)
3.12 - Trop blonde pour toi (That Special Tug)
3.13 - Quoi de neuf Docteur ? (Humiliation is a Visual Medium)
3.14 - Trop brune pour toi (Love Isn't Blind, It's Retarded)
3.15 - La rupture (My Tongue is Meat)
3.16 - Le goûter d'anniversaire (Ergo, The Booty Call)
3.17 - Les trophées de la vie (The Unfortunate Little Schnauser)
3.18 - Victime de l'amour (The Spit-Covered Cobbler)
3.19 - Auprès de ma brune (Golly Moses, She's A Muffin)
3.20 - Le bouquet de la mariée (Always a Bridesmaid, Never a Burro)
3.21 - Ma maîtresse et la maîtresse de papa (And the Plot Moistens)
3.22 - Ma première boum (Just Once With Aunt Sophie)
3.23 - La demande en mariage (Arguments for the Quickie)
3.24 - Le mariage de Charlie (That Pistol-Packin' Hermaphrodite)
