Le lieutenant Gilles Gandin se retrouve avec une nouvelle équipière, Claire Gailleau. Ce ne sont pas les affaires à résoudre qui manquent, à commencer par ce violeur qui terrorise les femmes âgées de la région Mantaise. Loin de là, son ancienne chef, la commande Natacha Lentier se retrouve avec un meurtre sur les bras. Une institutrice à la retraite vient d’être retrouvée étranglée à l’aide d’une écharpe rouge dans sa maison de Peyrat le Château.Quand un second meurtre similaire se déroule à Mantes, l’affaire prend une tournure plus médiatique. Quelle est la raison de ces meurtres ? Pourquoi ce curieux message : « Point Final ! » inscrit à chaque fois sur les lieux du crime ?Tandis que le lieutenant Gandin commence une liaison avec une ancienne copine de lycée, sa collègue Claire Gailleau revient sur les lieux de son enfance afin de retrouver les assassins de ses parents. Bien des légendes circulent à ce sujet, à commencer par celle d’un mystérieux parchemin volé par l’un de ses ancêtres.
