Cette édition comprend Les Tragiques, l'essentiel du Printemps, un choix de Poésies diverses et les principales oeuvres en prose : La Confession de Sancy, Les Méditations sur les Psaumes, Les Aventures du baron de Faeneste, qui n'ont pas été rééditées depuis leur publication dans les Œuvres complètes en 1877. Agrippa d'Aubigné apparaît ainsi dans toute la diversité de ses dons et dans ses vivantes contradictions. L'examen approfondi des manuscrits de Genève a permis de relever de nombreuses variantes inédites qui éclairent certains aspects de la création poétique et, dans quelques cas, d'obtenir un texte plus satisfaisant. Les notes ajoutent au travail déjà réalisé par Garnier et Plattard pour Les Tragiques des références à de nombreux pamphlets protestants contemporains et facilitent, grace à de nombreux renvois, l'étude des images clefs du poème. Pour les oeuvres en prose, elles éclairent les multiples allusions historiques et rendent ainsi accessible un texte savoureux mais difficile.
