Danse

Prenez un hôtel délabré, vide, en travaux. Invitez des corps qui bougent. Des danseurs jeunes, musclés. Des danseuses souples, élancées. Ils/elles s'appellent Germain Louvet, Hugo Marchand, Aurélie Dupont, Marie-Agnès Gillot, Mickael Lafon, Eugénie Drion, Marion Barbeau, Anna Cleveland, Lida Fox, Jean Lemersre. Le problème des danseurs, c'est qu'ils s'échappent tout le temps. Faites alors entrer une photographe pour les attraper. Vous verrez ici comment Sylvie Lancrenon a fait crépiter son flash pour les saisir. Ce livre raconte quelques jours (et nuits) de chasse à la grâce.

Take an empty, run-down hotel, with works underway. Invite some moving bodies. Young, muscular dancers. Supple, willowy dancers called German Louvet, Hugo Marchand, Aurélie Dupont, Marie-Agnès Gillot, Mickael Lafon, Eugénie Drion, Marion Barbeau, Anna Cleveland, Lida Fox, and Jean Lemersre. The problem with dancers is that they're always escaping. So bring in a photographer to catch them. You'll see here how Sylvie Lancrenon captured them with the crackle of her flashbulb. This book tells the story of a few days (and nights) hunting grace.