Aprés avoir eu la bonne idée de ressortir en 1981 TINTIN AU PAYS DES SOVIETS en fac-similé afin de contrer les éditions pirates, Casterman en a eu une autre en continuant la sortie de fac-similé des albums Noir et blanc. Pour tintin en Amérique nous avons 2 éditions. Voici la première reprenant l'édition du "Petit Vingtième", ne comportant pas de hors-texte en couleur. Sortie en 1983, elle n'intéressera pas les collectionneurs fortunés qui préférent les originaux. Mais pour les autres qui ne peuvent se le permettre, quelle satisfaction de tenir entre les mains un album tel que celui de 1932, même format, même papier, mais à l'état neuf et pour un prix modique. Alors, ne boudons pas notre plaisir.