L'Intégrale Tanguy et Laverdure, tome 5 : Lieutenant Double Bang

Tandis que sur les petits écrans " Les Chevaliers du Ciel " reviennent dans une nouvelle série d'épisodes autour du monde, Tanguy et Laverdure poursuivent leurs aventures dans les pages de Pilote. A la deuxième escadre de chasse de Dijon, ils sont chargés de l'instruction de nouveaux pilotes, parmi lesquels le lieutenant Azraf, surnommé " Double-Bang ", le jour où il brise plusieurs centaines de fenêtres de la basé en passant le mur du son. En réalité, il s'appelle Azraf Hadj Ibn Muhammad et se retrouve, beaucoup plus tôt que prévu, émir du Sarrakat. Il doit rentrer dans son pays mais, décidé à terminer sa formation, il choisit Tanguy et Laverdure comme Instructeurs...