Pourquoi les Français ne sourient-ils jamais dans la rue ? Comment se fait-il qu'ils soient toujours pressés et systématiquement en retard ? Faut-il leur en vouloir si, malgré leur sens du protocole, ils sont incapables de retenir votre nom ? D'où leur vient ce goût immodéré pour l'analyse ? Et ce mépris affiché des lois ? Existe-t-il un autre pays où l'éducation subit autant de réformes ? Provoque autant de manifestations ? Américaine amoureuse de la France, Polly Platt épingle nos travers, démonte avec drôlerie et tendresse nos codes, nos bizarreries.
«Les Français, dit-elle, sont merveilleusement différents et différemment merveilleux.
C'est pourquoi on les surnomme les Chinois de l'Europe.»
Dans la tradition des Carnets du major Thomson, un petit livre satirique sur les particularités de notre culture et de notre mode de vie.
