Louange à Dieu
qui a caché la source
des suprêmes plaisirs
de l'homme dans
le sexe de la femme,
et les plaisirs
les plus profonds
de la femme dans
le sexe de l'homme.
Le Jardin Parfumé est
un voyage fascinant dans
le monde des plaisirs
sexuels de la culture arabe
médiévale d'Afrique
du Nord, dont le seul
équivalent serait le fameux
Kama Sutra. Tout à la fois
livre de méditation
sur l'amour, guide
des positions érotiques
ou moyen d'approfondir sa
relation avec son ou
sa partenaire, cette nouvelle
adaptation de la célèbre
traduction de sir Richard
Burton au XIXe siècle mêle
harmonieusement textes,
anecdotes et illustrations
parmi les plus érotiques
au monde.
C'est une véritable
exploration des plaisirs
sensuels et des recettes
sensées favoriser le désir,
avec en contrepoint
des commentaires et
une interprétation
des moeurs de cette époque.