Père au premier regard
En proposant à Max St. Cloud de loger dans son Bed and Breakfast, Natalie pense bien faire. Après tout, cet homme mène une enquête sur le cyberharcèlement qui sévit à Royal, et il est normal de lui réserver bon accueil. Seulement, la présence de Max sous son toit la trouble éperdument, chaque jour davantage. Bien qu'il soit ombrageux, il se montre en effet affectueux
avec ses enfants, et entreprenant avec elle. Pourtant, le jour où leur attirance réciproque s'exprime en un baiser torride, Natalie prend peur. Car, bientôt, Max repartira et la laissera le coeur en miettes...
Un cow-boy à ses côtés
Gérer une grossesse surprise tout en nourrissant cinq cow-boys affamés ? Emma en est capable. Réprimer son attirance pour Jake Morrow - l'homme qui lui a offert ce travail de cuisinière au ranch - s'avère en revanche beaucoup plus ardu. Et l'existence d'Emma se complique encore lorsque son père lui impose un marché. Si elle veut hériter de la ferme familiale, elle doit se marier et donner ainsi un père à son enfant. Une folie à laquelle Jake trouve bientôt une troublante solution, en lui proposant de jouer le rôle de son fiancé...
