Leur famille est riche, puissante, respectée. Leur nom symbolise la réussite, la chance, l'amour.
Mais une tentative d'assassinat va soudain menacer l'empire des Coltons
Maintenant que Meredith a retrouvé sa place au sein du clan Coltons, la famille baigne dans le bonheur. A l'exception toutefois d'Emily qui reste rongée par le remords. N'a-t-elle pas involontairement causé la mort de Toby, le jeune shérif amoureux d'elle, abattu à sa place par le tueur à gages chargé de l'éliminer ?
Elle ne se doute pas, cependant, que le frère de Toby, Josh, a décidé de régler ses propres comptes avec elle : aux yeux de Josh, en effet, Emily n'est qu'une jeune allumeuse, égoïste, imprudente et gâtée, qui a pris la fuite au moment où Toby aurait eu besoin d'aide... Et il a bien l'intention de se venger de celle sans qui son frère serait toujours vivant ! L'occasion se présente un matin, lorsque Emily part faire une excursion à cheval dans les montagnes proches. Josh n'hésite pas : il suivra la jeune femme à distance, et profitera de l'effet de surprise pour déverser sur elle la haine qui bouillonne en lui.
Mais c'est compter sans la force du clan et de ses valeurs. Un clan qui, sorti affermi de l'épreuve, a résolument tourné le dos au ressentiment et à la vengeance pour mettre le cap sur l'amour, derrière Joe et Meredith à jamais réunis.
