Recyclivre, l'occasion fait le lien

Chengyu : les expressions chinoises en quatre caractères : guide de conversation

Pauline Jubert
  • Poche
  • 19/02/2020
  • Librio
NC (0 avis)
Couverture de Chengyu : les expressions chinoises en quatre caractères : guide de conversation par Pauline Jubert

États des livres

Résumé

Chengyu

Les expressions chinoises en quatre caractères

« (...) Sài w(...)ng sh(...) m(...)
Le vieil homme a perdu son cheval
Un malheur peut se transformer en bénédiction »

Saviez-vous qu'en Chine on ne fait pas d'« une pierre deux coups » mais d'« une flèche deux aigles royaux » et que l'expression « prunier vert et cheval de bambou » désigne une amitié fille-garçon sans ambiguïté ?

Le chinois possède des centaines d'expressions idiomatiques en quatre caractères, appelées chengyu, dont la connaissance est indispensable pour maîtriser cette langue. Véritables concentrés de culture chinoise, ces proverbes proviennent le plus souvent d'histoires ou de légendes vieilles de plusieurs siècles.

Regroupant une sélection de chengyu emblématiques, traduits et expliqués, ce guide de conversation s'adresse aussi bien à ceux qui apprennent le chinois qu'aux simples curieux. Prêts pour le voyage ?

Prix  4,39 €

En état Bon

Livré à partir du 29 août

Vous faites un achat engagé

50 emplois solidaires crées

+ 1 000 000 € reversés à des associations

1% for the planet member Certified B Corporation

Livraison offerte !

Bon

Prix  4,39 €

Ces livres pourraient aussi vous plaire

Donnez une seconde vie à vos livres !

  • Facile et rapide
  • Paiement en 48H
  • Expédition gratuite
Scanner pour télécharger l'application
QR Code
Disponible sur l'Apple Store Disponible sur Google Play

Autres livres liés à Pauline Jubert

Vos derniers livres consultés

Chargement en cours

Avis des lecteurs Recyclivre

NC (0 avis)

Aucun avis pour le moment

Donnez votre avis sur le contenu du livre. 

Donnez votre avis

Abonnez-vous à notre newsletter

Sélection lecture et Bons plans
Chargement en cours