La récompense
Selon le rapport de la police des frontières, « un civil a essayé de franchir nos frontières au point Barmaya. Les gardes du village limitrophe l'ont abattu en lui tirant dessus. Mais comme la grande partie de son cadavre se trouvait à l'intérieur de notre territoire, nous avons jugé qu'il n'était pas convenable de l'abandonner.
Après l'avoir fouillé, nous n'avons rien trouvé qui puisse déterminer son identité, excepté des feuillets manuscrits, presque illisibles et qui contenaient beaucoup de répétitions. Ce qui laissait supposer qu'ils avaient été rédigés à la hâte et dans la précipitation si bien que le récit fut incompréhensible. Mais ces écrits pourraient constituer une piste pour identifier la personne en question et éclairer les circonstances de son décès.
Nous exposons ci-après ce que nous avons découvert dans l'espoir que quelqu'un pourra, grâce à ces feuillets, nous renseigner sur l'identité de l'auteur. »
