T.1 - 1911. Aux quatre coins d'un monde bientôt à feu et à sang, cinq familles ont rendez-vous avec leur destin. Des États-Unis aux mines du pays de Galles, des antichambres du pouvoir soviétique aux tranchées de la Somme, ces personnages exceptionnels vont s'unir, se déchirer et braver les obstacles pour changer le cours du monde T.2- Avec ce deuxième volume de la trilogie démarrée par La chute des géants, l'auteur gallois poursuit son ambitieuse épopée du XXe siècle. Cinq familles de différents pays dont les destins sont liés se retrouvent emportées dans l'effroyable tourbillon de la guerre. En Allemagne, aux États-Unis, en Russie, en France et en Angleterre, ces anonymes affrontent des drames mais vivent aussi des joies et des passions. Une fresque magistrale. T.3 - "Aux portes de l’éternité" clôt magistralement cette ample fresque des Temps modernes, où des personnages attachants affrontent toutes les tragédies du XXe siècle avec une pugnacité sans pareille.