David Kessel, jeune collégien à l’imagination débordante et hanté par des rêves terrifiants, découvre un jour chez sa grand-mère un poème caché. Il se persuade que c’est un message codé qui le mènera à un trésor fabuleux. Il tente de le décrypter avec l’aide de ses amis Victor et Marina. Mais le mystère reste entier : Ce trésor existe-t-il vraiment ? Quel rapport y a-t-il avec L’Iliade d’Homère ? Et quel est cet « homme à l’écharpe blanche » qui le suit régulièrement ? Les recherches de David vont le plonger au cœur de la mythologie grecque, sur les traces de son arrière-grand-père, archéologue juif disparu de manière inexplicable pendant la seconde guerre mondiale. Une épopée périlleuse l’attend aux frontières de l’Europe…