Les « Terres du Canada » font naître au XVIe siècle des espoirs d'Âge d'Or. Un siècle plus tard, ces espoirs sont toujours vivants dans l'imaginaire des paysans de l'Ouest et du Centre de la France.
Nous sommes en 1669. Jean Sabourin, vingt-huit ans, laboureur de l'Aunis, sa femme Mathurine et leur jeune fils Pierre s'embarquent à la Rochelle pour la Nouvelle France.
La pauvreté, la nécessité les jettent dans l'aventure ; mais aussi le désir de fuir les mauvaises fièvres des salines rochelaises. Ils rêvent de reconstruire une nouvelle Aunis au bord du Saint-Laurent et d'y transplanter leurs façons de travailler et de penser dans un monde ordonné et protégé. Mais avec le temps se font jour de nouvelles aspirations qu'incarne leur petit-fils Jean-Baptiste : abandonner les labours pour le commerce de la fourrure, partir vers le Grand Nord sauvage et hostile, donner libre cours à la volupté de découvrir l'inconnu.
Le rêve de Jean et celui de Jean-Baptiste sont l'image de deux chemins, de deux « voyages », de deux volontés. À force de
courage et d'épreuves surmontées, ces deux rêves parviendront-ils à s'épanouir dans une Nouvelle France pressée par la menace iroquoise ou anglaise, et secouée par les rivalités entre colons, marchands, officiers du Roi, seigneurs, jésuites, sulpiciens ?
