L'espace d'un amour

« J'ai appris que tu enseignais dans le Maine. J'espère que nos chemins se croiseront ce week-end. Lily fut bouleversée par le son de la voix de Jonathan. Elle écouta deux fois ces quelques mots, chercha d'abord à les effacer - comme elle avait cherché à l'effacer lui, pendant douze années - mais, à la troisième écoute, elle songea à l'intérêt passionnant d'un tel face à face : le revoir, ce serait montrer son courage, ce serait la preuve qu'elle avait définitivement renoncé à se regarder, à regarder Jonathan Parrish, avec les yeux du passé. »

L'espace d'un amour est sans doute, depuis Love Story, l'un des plus beaux romans d'amour qu'il nous ait été donné de lire. C'est le cinquième ouvrage (et le premier traduit en français) de Michael Stein.