Alexander Lake (1893-1961) fut l'un des plus célèbres
guides de chasse en Afrique de l'est. Son récit foisonne
d'anecdotes sur la chasse et le gibier mais aussi sur les trafics
en tout genre, les ethnies, les sorciers, la façon de cuisiner
le serpent ou le crocodile, les poisons et les remèdes, les
aventuriers, les commerçants des comptoirs, les blancs et
les noirs... Au-delà des safaris, c'est la vie de la brousse
que Lake nous raconte.
«Je tirai. Mon premier coup abattit le buffle chef
du troupeau. Le second blessa une femelle qui se mit à
tournoyer comme prise de folie. Le reste ne tarda pas
à l'imiter. Un second chef prit alors la direction et les
animaux coururent derrière lui, défilant obliquement
devant nous. Ma troisième balle atteignit une corne du
nouveau chef. Il s'arrêta net, beugla, et se mit à secouer la
tête dans tous les sens, tandis que les autres bêtes passaient
en trombe autour de lui. Manoli courut à ce mâle, sauta
devant lui et le frappa de sa lance juste au moment où
l'animal faisait demi-tour. La lance le manqua, Manoli
trébucha. Le mâle se retourna à nouveau en grondant,
enfonça ses sabots dans le sol, leva sa queue presque verticalement
et fonça, tête baissée, sur notre compagnon.
Manoli mit sa lance horizontalement, écarta le fût à deux
mains de sa hanche gauche et laissa l'animal s'empaler
par l'épaule sur le fer acéré. Je m'attendais à voir Manoli
se sauver, mais il continua à tenir son arme ; il fut jeté à
genoux et traîné sur une dizaine de mètres.»
