Dès que l'on cherche à comprendre ce qu'est l'ADN, on se trouve très vite confronté à des questions fondamentales qui n'ont pas encore trouvé de réponses définitives, tant s'en faut. Force est de constater que les propriétés de l'ADN dépassent largement l'approche réductrice et « mécaniste » qui n'apparaît que lorsque l'ADN est extrait de son milieu vivant, fluide, plastique, mobile et vibratoire. Il y a deux façons très différentes d'étudier et de comprendre l'ADN : in vitro et in vivo. In vitro l'ADN est un ADN mort, extrait de son contexte vibratoire et réduit à ses composants de base. In vivo, c'est un ADN vivant et dynamique qui révèle ses formidables propriétés et ses liens avec une réalité mystérieuse, le « code source », qui sous-tend toute forme de vie sur notre planète. Il semblerait, en effet, que l'ADN cache un « grand secret » dans sa structure si particulière qui est trop bien agencée et élaborée, avec tellement d'intelligence et de subtilité, pour n'être que l'improbable et hasardeux fruit d'une sélection naturelle aveugle. L'origine de ce formidable « ordinateur » biologique qu'est l'ADN cache un profond mystère sous la forme d'un code (le « code source ») ou d'un système d'information, encore plus mystérieux que celui que nous connaissons déjà et qui reste à décrypter.
