Lucien Hervé
Géométrie de la lumière
Figure majeure de la photographie d'architecture, Lucien Hervé (1910-2007) est surtout célèbre pour sa collaboration avec Le Corbusier, bien qu'il ait oeuvré auprès d'autres illustres bâtisseurs du XXe siècle. Il suffit d'un détail à ce grand constructeur d'images pour évoquer l'ensemble, et du contraste entre ombre et lumière pour traduire l'espace. À travers la rigueur de ses cadrages, il n'a eu de cesse de jouer avec la géométrie, parfois jusqu'à l'abstraction. Lucien Hervé est aussi un homme d'un engagement social profond, cherchant en tout lieu la présence du « vivant ». Cet ouvrage lui rend hommage en initiant un dialogue, comme il le faisait, entre l'ancien et le moderne, le traditionnel et le novateur, l'abstrait et l'humain.
Geometry of Light
Lucien Hervé (1910-2007) was a leading architectural photographer, known above all for his collaboration with Le Corbusier, although he also worked with other famous twentieth-century architects. A constructor of images, Hervé was able to evoke the whole out of a single detail, or convey space through the play of shadow and light. His rigorous sense of composition always hinged on geometry, sometimes to the point of abstraction. Hervé also displayed a profound social commitment, seeking the presence of the « living » everywhere. This catalogue pays him tribute by sparking a dialogue-as he himself used to do-between the old and the modern, the traditional and the novel, the abstract and the human.
