Bienvenue au club. Vol. 4. Des ratés

Cela fait huit ans que Yoriko n'a pas de nouvelles de sa mère. Mais le jour de son seizième anniversaire, voilà qu'elle refait surface et désire rencontrer sa fille. La jeune adolescente est plus que jamais en proie aux doutes... Doit-elle accepter ? Mettre sa rancoeur de côté pour la pardonner ? Ou tout simplement refuser et continuer à vivre sa vie dans l'amertume ? Heureusement, elle pourra compter sur le soutien de Nima qui saura la conseiller...