Alors qu'on vient de célébrer les cent cinquante ans de la mort de Dumas, ce numéro manifeste la vitalité et la foisonnante actualité de l'oeuvre dumasienne : il réunit les témoignages et les hommages d'écrivains qui ont cheminé en compagnie de l'auteur et ont été nourris par ce compagnonnage ; il présente des textes un peu moins récents mais qui font l'objet de traductions inédites ; il propose une nouvelle de Vittorio Frigerio qui ressuscite le Paris de 1832, année où une terrible épidémie s'abattit sur la France... ; il donne un aperçu de trois bandes dessinées qui viennent de paraître et sont des adaptations de Dumas ; il publie enfin un échange à la fois épistolaire et médiatique entre Dumas et le journaliste Paulin Limayrac, qui résonne avec des axes dynamiques des études dumasiennes actuelles.
