Recyclivre, l'occasion fait le lien

Le Brut moyen-anglais en prose (version commune des origines à 1333) French; Middle English: Traduction française

Marie-Françoise Alamichel
  • Brepols
  • Paru le 11/10/2016
NC (0 avis)

Vérifié par nos soins

Couverture de Le Brut moyen-anglais en prose (version commune des origines à 1333) French; Middle English: Traduction française par Marie-Françoise Alamichel

Produit indisponible !

Nous n'avons plus d'exemplaire disponible pour le moment mais chaque jour nous remettons plus de 8000 produits en stock.

Produit indisponible !

Résumé

Le Brut moyen-anglais en prose (version commune des origines à 1333). Traduction française de Marie-Françoise Alamichel Près de 200 manuscrits du Brut en prose moyen anglais nous sont parvenus soulignant ainsi l'extraordinaire popularité de cette oeuvre. Le présent ouvrage est la traduction française de sa première partie qui s'achève en 1333 avec la bataille de Halidon Hill. Elle est accompagnée de la reprise de l'édition du texte d'origine par F. Brie pour l'EETS. Une longue introduction, une cinquantaine de pages de notes et un double index viennent compléter le volume. L'ouvrage sera utile aux historiens qui trouveront ce que les Anglais des XIVe et XVe siècles avaient choisi de retenir de leur passé national. Les littéraires pourront s'attarder sur les moyens rhétoriques et de propagande de ce récit engagé. Le plus grand public, enfin, découvrira un récit aux multiples facettes qui montre que la construction de l'identité nationale anglaise reposait à la fois sur l'Histoire et l'imaginaire – mythes troyens et arthuriens, prophéties de Merlin, miracles chrétiens. Ce mélange fait tout l'intérêt de ce texte fondamental de l'Angleterre médiévale.

Nos actions responsables

  • Impact social et local

    Nos livres sont collectés et triés en France, favorisant l'insertion professionnelle.

  • Vérifié par nos soins

    Chaque livre est contrôlé minutieusement à la main pour garantir l'état sélectionné.

  • Achat éco-responsable

    Un livre sauvé et 1% de notre chiffre d'affaires reversé à des associations.

Ces livres pourraient aussi vous plaire

Chargement en cours

Faites de la place
pour de nouvelles lectures

  • 1 Scannez vos livres
  • 2 Expédiez gratuitement
  • 3 Recevez votre argent

Donner ou revendre mes livres

Abonnez-vous
à notre newsletter

Sélection lecture et Bons plans

Vos derniers livres consultés

Chargement en cours

Avis des lecteurs Recyclivre

NC (0 avis)

Aucun avis pour le moment

Donnez votre avis sur le contenu du livre. 

Donnez votre avis