Recyclivre, l'occasion fait le lien

Pratique de la traduction russe. Vol. 1. Eléments de syntaxe comparée

Anne Boulanger
  • Ophrys
  • Paru le 01/07/2009
NC (0 avis)

Vérifié par nos soins

Couverture de Pratique de la traduction russe. Vol. 1. Eléments de syntaxe comparée par Anne Boulanger

États des livres

Résumé

Le présent ouvrage est destiné aux étudiants francophones et russophones qui ont acquis les bases grammaticales et lexicales du russe ou du français et souhaitent améliorer leur connaissance des structures syntaxiques de la langue étudiée.

Une comparaison des deux systèmes portant sur les principales difficultés aidera l'étudiant à éviter les incorrections et les «calques» les plus fréquents.

Dans la mesure où ceux-ci sont souvent le résultat d'une traduction littérale plus ou moins inconsciente, mise en parallèle et traduction systématiques sont utilisées ici comme outil d'apprentissage.

Nos actions responsables

  • Impact social et local

    Nos livres sont collectés et triés en France, favorisant l'insertion professionnelle.

  • Vérifié par nos soins

    Chaque livre est contrôlé minutieusement à la main pour garantir l'état sélectionné.

  • Achat éco-responsable

    Un livre sauvé et 1% de notre chiffre d'affaires reversé à des associations.

Ces livres pourraient aussi vous plaire

Chargement en cours

Faites de la place
pour de nouvelles lectures

  • 1 Scannez vos livres
  • 2 Expédiez gratuitement
  • 3 Recevez votre argent

Donner ou revendre mes livres

Abonnez-vous
à notre newsletter

Sélection lecture et Bons plans

Autres livres liés à Anne Boulanger

Vos derniers livres consultés

Chargement en cours

Avis des lecteurs Recyclivre

NC (0 avis)

Aucun avis pour le moment

Donnez votre avis sur le contenu du livre. 

Donnez votre avis