Un autre ciel que le Reich
En 1933, l'ombre du nazisme plane sur l'Allemagne et sur toute l'Europe. Le jeune Rudolph, fils d'un fonctionnaire de haut rang, grandit dans cette idéologie meurtrière dans laquelle il ne se reconnaît pas. Envoyé dans les cuisines du château d'Itter, il y rencontre Édouard Daladier, Paul Reynaud ou Jean Borotra, qui y sont détenus. Perdu, inquiet, horrifié par les persécutions antisémites et homophobes, Rudolph ne sait plus à qui se fier.
Alors que la forteresse d'Itter est la cible d'un assaut militaire terriblement meurtrier, il décide de s'enfuir. Il rencontre alors Johann, traqué, qui lui donne ses papiers et lui confie son fils, un bébé. Rudolph s'appellera dorénavant Johann. Sous cette nouvelle identité, une longue échappée le conduit avec le petit Samuel en Palestine, puis outre-Atlantique, jusqu'à New York. Dans cette société américaine en pleine libéralisation sexuelle, Rudolph trouve sa place, affirmant son choix de vie. Arrivera-t-il à faire la paix avec son passé et à avouer à son fils adoptif la vérité qu'il a toujours tue ?