Les moyens de transport prolifèrent dans Space. Autant que les rencontres, les aventures et les conversations. Celles que le narrateur et son ami Ben font briller dans le noir, et qui ouvrent des espaces à la frontière du réel. Leur langage est un véhicule, comme la voiture de Ben qui nous entraîne outre-Manche, entre Diment Crescent et la Vallée du Test. De lieu en lieu, les mêmes questions réapparaissent. Qui est cet ami qui attire le narrateur autant que l'attire le vide ? La réponse est perdue dans l'ombre de leur adolescence, lors de brefs séjours à Oxford, à Venise, à Izmir où se trouve la clé d'un poème en train de se faire ou encore dans une maison dont le parc abrite une curieuse piscine en forme d'oreille.
Space est le roman d'une amitié qui récite le monde pour le faire exister. C'est aussi l'histoire d'une fascination qui devient le moteur du récit : « Il parlait juste dans la langue avec laquelle je voulais écrire. »
