Read Along
Reading Professional Texts in English
Lire un texte professionnel en anglais, d'accord. Mais le lire efficacement (c'est-à-dire avec rapidité et en appréhendant les sous-entendus et les opinions de l'auteur) est beaucoup plus difficile. Cet ouvrage vous y aidera.
Il met tout d'abord en lumière des éléments de la langue anglaise parfois obscurs, comme des ellipses (ex. : Judy was promoted. Gerry, sacked), ou encore des verbes à deux mots (ex. : She called off the meeting). Et il comporte en outre des exercices spécialement conçus sur les champs linguistiques où le lecteur français risque de rencontrer des difficultés.
Le but de Read Along est d'amener le lecteur à devenir autonome devant un texte professionnel en anglais, et de déjouer les pièges éventuels qu'il pourrait contenir.
