Frère Lune et soeur Soleil : un conte de Corée

«- Les enfants, ouvrez-moi ! C'est votre maman qui revient avec de délicieuses galettes de riz ! dit le tigre d'une grosse voix.

Les deux enfants répondirent en choeur :

- Qui que tu sois, nous ne t'ouvrirons pas ! Tu n'as pas la voix de notre maman !

- Ah, ma voix ! C'est parce que j'ai pris froid ! murmura le tigre.

- Si tu es notre maman, montre-nous ta main ! répliquèrent les enfants.»

Il était une fois une pauvre femme qui vivait dans la montagne avec ses deux enfants, Petit Frère et Petite Soeur. Un jour, elle croisa le chemin du tigre, et celui-ci avait faim, très faim...

Conte des origines de la Lune et du Soleil, conte célébrant le courage et l'espièglerie de deux enfants, conte d'avertissement, Frère Lune et Soeur Soleil est extrêmement populaire en Corée. Certains de ses motifs ne sont pas sans évoquer des histoires de chez nous, comme Le Petit Chaperon rouge ou Le Loup et les Sept Chevreaux !