Le principe des "Mots" est de choisir au sein des collections permanentes des musées de la Ville de Paris une soixantaine d'œuvres d'art. Les reproductions privilégient les détails révélateurs ; en regard de l'illustration, soixante définitions créent un jeu de correspondances. Chaque texte permet d'entrer dans l'intimité des œuvres qui sont "de la mémoire, de la pensée, de l'émotion solidifiées".
Parfois le voyage se consume sur place, rien à en dire, rien à en écrire. Généralement il pose une question qui laisse sans voix. Comment saisir l'espace fluide de l'errance ? Le carnet tenu au fil de la route et des pages serait peut-être l'esquisse d'une réponse. Il y faut une écriture assez souple pour saisir au vol les instants de vie, chauds et palpitants : surgissements, rencontres, moments de présence aux êtres et aux choses. Les Mots du voyage s'inspirent de cette esthétique du carnet de bord ; le croquis, le dessin, l'aquarelle, la photographie se combinent avec les mots, ces "passants mystérieux", pour raconter, retrouver la couleur, le relief et le "grain" d'un pays, d'un visage, d'une ville... Un bricolage sensible, une espèce d'alchimie poétique où les espaces de silence et de blanc, entre texte et images, laissent affleurer ce qu'il y a d'indicible dans l'aventure de l'Ailleurs.
"La forme, c'est le fond qui remonte à la surface"... Les soixante définitions des Mots du voyage sont autant de variations légères sur l'art de la fugue, et les soixante illustrations tirées du fonds des collections des musées et des bibliothèques de la Ville de Paris, autant de lignes de fuite qui ouvrent la voie d'une échappée belle. A comme Arthur Rimbaud, "l'homme aux semelles de vent", B comme bains de mer aquarellés par Eugène Boudin, C comme carnets de voyage (celui de Victor Hugo) ou congés payés vus par l'œil de France Soir, E comme embarquement pour Cythère rêvé par Watteau, N comme nécessaire (celui de Napoléon), R comme Rome réinventée par Hubert Robert, W comme week-end anticipé par Courbet, Y comme yacht affiché par Toulouse-Lautrec...
