Cet ouvrage se propose d'interroger les pratiques et les productions littéraires de langue française en Algérie de 1970 à la fin des années 90 en tentant de rendre compte de l'état de constitution et de développement des différentes instances qui structurent la sphère littéraire. S'il existe bien des écrivains algériens de langue française et des œuvres qui depuis plus d'une cinquantaine d'années attestent de la présence et de la vitalité littéraires, qu'en est-il du fait littéraire de langue française et de l'activité littéraire en Algérie ? A travers l'examen du système éditorial, de la mise en perspective des formes de fonctionnement des instances qui en manifestent l'existence (critique, animation littéraire), cet ouvrage montre les difficultés et les spécificités d'une pratique littéraire qui est fortement marquée d'ambiguïté.
Ainsi ce travail s'attache à présenter en particulier la production romanesque afin de restituer sur la moyenne durée des constantes et des évolutions thématiques (guerre de libération et topos de l'espace urbain), des logiques discursives idéologiques (roman à thèse et discours social) et des trajectoires d'écriture centrées sur l'auto-réflexivité du travail littéraire. D'autre part, cette enquête sur le dispositif littéraire s'articule autour de deux grands axes, celui de l'édition et des pratiques de lecture centrées sur la réception critique dans la presse.
