- Face aux enfermements identitaires et à la xénophobie, ce dossier montre que la diversité culturelle ivoirienne est une exception, un atout pouvant permettre le renouveau du pays. Il est aussi un témoignage et un cri contre l'intolérance et l'exclusion.
Contributions de Tanella Boni, Edwige H., Muriel Diallo, Ananias Leki Dago, Philippe Haeringer, Gérald Arnaud, Yaya Savané, Ibrahim Sy Savané, Maurice Bandaman, Diané Véronique Assi, Olivier Adiaffi, Natasa Raschi, Soro Solo, Mimi Errol, Sylvie Le Gall, Ayoko Mensah, Samuel Nja Kwa, Sophie Lebreton, Sébastien Langevin.
Entretiens avec Niangoran-Bouah, Laurent Aké Assi, Frédéric Bruly-Bouabré, Tiken Jah Fakoly, Isabelle Boni-Claverie, Sidiki Kaba.
Textes de Jean-Marie Adiaffi, Isabelle Boni-Claverie, Koffi Kwahulé, Bernard B. Dadié, Patrice Nganang.
Diaspos:
- Black logo: la chronique de Pascal Blanchard.
Cahier critique:
-
arts plastiques: Transferts, entretien avec Toma Mutubue Lutumba.
-
littérature/édition: la Corne de l'Afrique selon Waberi; Coetzee et Ben Okri; Georges Zreik par Kangni Alem; Errances chez Abdourahman A. Waberi, Ananda Devi et Khadi Hane; Joseph Ki-Zerbo; la chronique de Nimrod.
-
cinéma: Lussas 2003; Mille mois.
-
musiques: festivals Nuits d'Afrique et Donia.
-
danse: Kaay Fecc 2003.
-
théâtre: Avignon 2003: Parabole, Entretien avec Noël Jovignot; Déyé Kaz Bernarda Alba; Suicida me; Demandez-nous pardon. Nous n'irons pas à Avignon. Jaz.
Correspondances:
-
Etats-Unis: la chronique d'Alain Mabanckou.
-
Alger, par Abdourahman A. Waberi.
