Étrange coïncidence ou simple prémonition de la part de Jules Verne ? Il se trouve en effet que le volcan Snaefells, rendu célèbre par son récit «Voyage au centre de la Terre», est considéré par les Bouddhistes comme une sorte de chakra de la terre C'est pourquoi, répondant à la sollicitation d'adeptes nord européens, un lama tibétain y fonde une petite communauté. Bientôr, la première pagode jamais construite sur le sol islandais se dressera au pied de ce vocan ...
En vue de son inauguration, le lama southaite faire réaliser une uvre de Land Art. Il confie la mise en uvre de ce projet à Salomé, une artiste parisienne dont la réputation est parvenue jusqu'à lui. Or, Salomé vient de rencontrer Kim, un peintre aborigène dont l'uvre la fascine. Elle lui propose de l'accompagner dans cette aventure.
Ainsi s'amorce un périple à travers l'Islande qui conduira le lecteur sur les pistes enchevêtrées des cultures tibétaine, islandaise, juive et aborigène.
Entre glace, feu et océan Salomé parviendra-t-elle à édifier le triptyque sur lequel, croit-elle le monde repose : l'unité l'infini et l'éphémère ?