Recyclivre, l'occasion fait le lien

Cliniques méditerranéennes, n° 90. L'intraduisible, la langue et le lien social

Rajaa Stitou
  • 30/10/2014
  • Erès
NC (0 avis)
Couverture de Cliniques méditerranéennes, n° 90. L'intraduisible, la langue et le lien social par Rajaa Stitou

Résumé

Qu'en est-il du rapport à l'intraduisible à l'ère de la mondialisation, des transformations des liens langagiers, des nouvelles technologies de la communication et de leur façon d'interpréter le monde ?

Comment l'intraduisible est-il investi et transmis dans une époque où domine la fureur des normes ? Là où la question de la frontière des langues assigne à résidence les peuples et les langues.

Les discours normatifs contemporains favorisent une novlangue qui incite à suturer la béance qui les sous-tend, essentielle à la fabrique de la subjectivité. Quelles en sont les conséquences sociales, politiques et psychopathologiques ?

Dans une perspective résolument pluridisciplinaire, ce numéro met en question la folle croyance en un tout savoir sur la langue. L'intraduisible est ici approché à travers ses résonances subjectives dans le transfert, au coeur d'une pratique de l'analyse qui révèle l'inévitable «créolisation» des discours.

Produit indisponible !

Nous n'avons plus d'exemplaire disponible pour le moment mais chaque jour nous remettons plus de 8000 produits en stock.

Produit indisponible !

Ces livres pourraient aussi vous plaire

Donnez une seconde vie à vos livres !

  • Facile et rapide
  • Paiement en 48H
  • Expédition gratuite
Scanner pour télécharger l'application
QR Code
Disponible sur l'Apple Store Disponible sur Google Play

Autres livres liés à Rajaa Stitou

Avis des lecteurs Recyclivre

NC (0 avis)

Aucun avis pour le moment

Donnez votre avis sur le contenu du livre. 

Donnez votre avis

Abonnez-vous à notre newsletter

Sélection lecture et Bons plans
Chargement en cours