2 CV

L'histoire de la 2CV est celle de la jeunesse des années soixante et des jeunes d'aujourd'hui : l'esprit de liberté, la joie de vivre, la quête de voyage et de découverte du monde avec les yeux d'un enfant. Avoir une 2CV c'est vivre dans une bande-dessinée, au-delà des tendances et engouements de la mode, insensible aux années et décennies qui passent.

La 2CV représente tout cela et même plus : c'est une icône éternelle et sans limite.

The story of the 2CV is the story of youth in the Sixties, and the story of youngsters today : that spirit of freedom, joie de vivre, quest to travel and discover the world through the eyes of a child. Having a 2CV is like living in a comic-strip, above and beyond the trends and crazes of fashion, untouched by the passing of the years and the decades.

The 2CV is all this and more : a timeless, boundless icon.